lovebet体育网址 >lovebet爱博体育手机版 >希望,爱和价值观:110年的日本移民到巴西 >

希望,爱和价值观:110年的日本移民到巴西

2020-02-17 03:17:09 来源:工人日报

  

Eiki Shimabukuro在他1959年与父母和五个兄弟姐妹一起乘船离开日本去巴西进行为期两个月的旅行时才八岁。

他精确地记得那个场景:乘客们拿着那些留在地上的人伸展的缎带。 当船离开时,丝带磨损直到它们断裂。

“这是最后一个环节,一个非常动人的愿景,”现年67岁的Shimabukuro先生说。

自上世纪初以来,已有成千上万的日本人出现在他们面前。

第一次乘坐“Kasato Maru”船于1908年6月抵达桑托斯港(圣保罗州)。 他们是781,通过工业化和债务赶出他们的土地,来到南美咖啡种植园工作。

目前,巴西拥有世界上最大的“nikkei”(日本移民及其后裔)社区,拥有190万人口。

为了庆祝第一次开拓者之旅110周年,明仁天皇的孙女Mako公主前往巴西,对以日本遗产为标志的15个城市进行为期两周的访问。

- 希望 -

其他移民在第二次世界大战后逃离苦难。

“在战争结束后,日本处境艰难,我19岁时独自一人来到巴西,充满了希望,”78岁的Yoshiharu Kikuchi在群岛北部的岩手县说。

在最初的几年里,他在这片土地上工作,然后在1965年搬到圣保罗。

“我们得到的一切都很难获得,我在这里学到了很多,”他说。

nikkei在很大程度上很好地融入了巴西社会,但如果第一代人不得不面对许多偏见,特别是在30年代反对“黄祸”的运动中。

Kikuchi先生看到他的两个孩子和五个孙子出生在巴西,目前正积极退休,作为几个协会的志愿者,其中一个协会通过日本方法帮助自闭症儿童。

“当我们帮助别人时,生活就会向我们开放,”他说,确保他无意返回日本。

- 爱 -

Rum Kusumoto的母亲在1910年代与家人一起抵达巴西。在完成学业后,她去看望她的祖母,但在战争中被拘留在群岛。

她在福冈结婚并生了四个孩子,同时保留了对手的“saudade”(葡萄牙语中的怀旧和忧郁的混合词)。

“妈妈经常煮不同的饭菜”,巴西的影响,记得她的女儿。

她最终于1962年带着新家返回巴西。

“我生来就住在日本以外的地方,我很快习惯了改变,我不认为我会回去,”Kusumoto说。

但命运却另有决定。 在70年代,她被一名日本女性聘请为巴西商务旅行的翻译。

“在最后一天,他邀请我去吃饭,要我嫁给我们,我们写了一段时间,直到我去东京嫁给他,”她说。 。

回到她的祖国,她经历了真正的文化冲击。 “一封来自巴西的信,我的丈夫就去拿一块手帕,因为他知道我会哭”。

今天,她分享她在日本,巴西和美国之间的生活,她的两个孩子住在那里,但她知道她的根源。 “我在巴西认识的更多,正是这个国家向我敞开了大门”。

- 价值观 -

“当我到达巴西时,我对所有事情都感到好奇,我从未见过这么多外国人,”1959年在巴西登陆的Eiki Shimabukuro笑着回忆道。

在担任农民多年后,他学习工程学,并被巴西国有石油公司Petrobras聘用。

1984年,他获得了在日本学习三个月的奖学金。 “尽管我出生在那里,但它很震惊,一切都井然有序,与巴西非常不同,”他说。

今天,Shimabukuro先生不打算回到日本,即使他认为他在他的祖国逗留给他灌输了某些价值。

“在巴西,我们需要从日本学到很多东西,在诚实,道德和道德方面,我们可以在这里融入非常积极的价值观。”

(责任编辑:吕楹)
  • 热图推荐
  • 今日热点